세미콜론, 콜론, 마침표의 차이

# 저자 린 트러스가 제시한 예문। 마침표와 세미콜론, 콜론의 차이를 제대로 느낄 수 있다।


1 Tom locked himself in the shed। England lost to Argentina।

톰이 헛간에 틀어박혀 있다। 영국이 아르헨티나에게 시합에서 졌다।

(두 가지 사실을 과거 시제로 단순히 서술함.)


2 Tom locked himself in the shed; England lost to Argentina.

톰이 헛간에 틀어박혀 나오질 않고, 영국이 아르헨티나에게 시합에서 졌다.

(두 사건이 동시에 일어났다는 뉘앙스. 톰이 양국 간의 경기를 차마 제정신으로 볼 수 없어서 헛간에 틀여박히게 되었을 수도 있다.)


3 Tom locked himself in the shed: England lost to Argentina.

톰이 헛간에 틀어박혀 있다. 영국이 아르헨티나에게 시합에서 졌기 때문이다.

(앞의 문장을 추가로 설명한다는 느낌.)